How do I track income and expenses for tax time?

Income & Expenses, in the left-hand menu, is your profit-and-loss view. Every rent payment is included automatically, and you can add expenses and other income, filter by period and property, and export to CSV. Reporting uses the Australian financial year.